I'm happy to address this question, and thanks for the opportunity for the clarification.
My understanding was that there was a desire from committee members to get clarification as quickly as possible, given the testimony that was given, and that it couldn't wait until we spoke to officials because people wanted to start acting on this season and planning for this season. We were able to provide that clarification in less than 12 hours, with the release going out at 10:30 in the morning on May 4. I'm very happy that happened.
I would suggest that everyone on the committee prepare for the officials who are going to be meeting with us next, and then we can go from there. This solution that was provided was obviously not done overnight; it was done in consultation with industry, which the department and the minister has been engaged with.
For right now, in the short term—that 24-hour window—I think we met our commitments, and I look forward to the committee's next part of the study with the officials.