How would you like the department to intervene so that too much of the resource does not go overseas? We want to avoid not having enough to maintain the balance between the community economy and the protection of the resource in Canada and Quebec.
Do you want the department to intervene to prevent too much investment and too much resource from going offshore?