Thank you, Mr. Chair.
I would like to ask you a procedural question. I would like to know if it is possible to propose certain types of amendments to Mr. Williamson's motion. First, we should indicate a date for the Minister's appearance at one of our regular meetings. As Mr. Battiste said, we want to hear from several witnesses, but we also want to hear from the Minister. I completely agree with Mr. Williamson on that. That said, would it be possible to create a subcommittee that would hear from witnesses on a more regular basis and the committee could welcome Minister Jordan as the next witness? We could work at the same time and thus speed up the work given that it is urgent.
I defer to you, Mr. Chair and Madam Clerk, on whether it is possible to propose such an amendment.