First of all Mr. Bradgon, I do not give direction to C and P officers. They have a job to do. They do that job. I do not direct C and P. That would be like the Minister of Public Safety directing the RCMP. It just doesn't happen. They are officials of the law and they will uphold the law.
With regard to the question around seasons, which is an important one, there are many paths to making sure we reach a lasting solution here. Those paths are being discussed at the negotiation table. This is not something that I'm going to comment on to prejudge how negotiations go.
I can't stress enough—I've said it before and I'll say it again—that I have heard very loud and clear from commercial harvesters what their concerns are. Those are things that I take very seriously as I'm going forward with any of the negotiations that we're doing.