Thank you, Chair.
I have the motions available in both French and English and provided to the clerk for distribution.
Because this is my first committee meeting, just to clarify, would you like me to read the motion and provide its rationale, or just read the motion and leave it with you then?