Thank you, Mr. Chair.
There are two things I want to dig into.
First of all, money is the sinews of war. Because of fines, 99% of people wear their seat belt. Even if you're not the one putting that kind of thing in place, do you think that increasing fines give you more leverage? My husband was a police officer, so that's one of the terms we use. It's easier to deter offenders when there's a way to punish them. The problem is that rule-followers are being punished. They're losing their income.
So, first, can substantially higher fines deter offenders?
Second—you may tell me this is a question for the government—could we look at reinvesting the money that police recover from the black market to help people dealing with drug problems or revenue from traffic fines to maintain roads? That's what we do in Quebec. That money goes back into the system, so it ends up costing the government nothing.
Do you think that makes sense, or do you think it would have no impact on these crimes?