We're back. I think what we have to do now is deal with the subamendment by Ms. Barron. Is everybody okay with the intent of Ms. Barron's motion as given? Okay. That's good.
(Subamendment agreed to [See Minutes of Proceedings])
Now we'll go on to Madame Desbiens' subamendment to that.
Go ahead whenever you're ready, Madame Desbiens.