Thank you. I apologize because my earpiece is not working.
As I understand the question right now, there is a requirement for proficiency in both French and English for pilotage along the St. Lawrence, that is, in the compulsory pilotage zones covered by the Laurentian Pilotage Authority. My understanding is that this is not changing. I know that there have been concerns expressed in the past with the transition of the reform in pilotage and that it's changing, but nothing is changing.