Thank you, Chair, and thank you for bringing it up.
I just want to clarify for my colleagues that my intention is to see if my colleagues would be open to redistributing the timing a little bit more fairly to take into account that 30 minutes will be cut off at the end.
It doesn't have to be five minutes. I'm open to any suggestions. I know we've done this in the past in previous meetings when we've looked at a redistribution of time to take into account that 30 minutes are going to be cut off at the end, and the Bloc and I are the parties who feel that the most. Based on the fact that we have three witnesses from the west coast here today, it would be great if we could redistribute the time.
I ask for my colleagues' thoughts on that.