By that super comment, I take it you're getting the proper translation. I see thumbs-up, so we have that resolved. We are back.
One thing I want to bring up before we get into the actual presentation today is that we did have a Liaison Committee meeting yesterday, and I want to remind everyone that we had a presentation from interpretation services. They're having a lot of problems doing their job, and the effect on them is very impressive—or not impressive. It shouldn't be happening. People are not wearing the proper equipment.
Whether you are on Zoom or not, it is recommended that you wear the House-issued headphones. If that is not the case, going forward you will not be able to take part in a meeting. You'll be able to listen, but you will not be able to speak whatsoever, because we have to enforce that for the health and safety of the people providing interpretation services.
We'll continue now with today's meeting.
As we all know, we have Minister Joyce Murray and her staff here this morning.
The floor is yours, Minister, for your opening remarks.