Caroline Desbiens at the Fisheries and Oceans Committee

On October 23rd, 2024. See this statement in context.

October 23rd, 2024 / 5:50 p.m.

Bloc

Caroline Desbiens Bloc Beauport—Côte-de-Beaupré—Île dOrléans—Charlevoix, QC

Thank you, Mr. Chair.

Thank you to the witnesses for being here.

I'm going to start with Mr. Pelletier.

Mr. Pelletier, have you been able to remedy the problem of unreasonable delays in processing harassment and intimidation complaints, particularly in the Quebec City area?

Have you also been able to restore the Coast Guard's ability to communicate in French?

See context to find out what was said next.