Good morning, everyone.
I now call this meeting to order.
Welcome to meeting number 13 of the House of Commons Standing Committee on Fisheries and Oceans.
Pursuant to Standing Order 108(2) and the motion adopted on January 20, 2022, the committee is commencing its study of marine cargo container spills.
The committee will use the last 15 minutes of today's meeting to discuss in camera the drafting instructions on the study of traceability of fish and seafood products.
This meeting is taking place in a hybrid format pursuant to the House order of November 25, 2021.
Interpretation services are available for this meeting. Please inform me immediately if the interpretation is lost, and we'll ensure that it is restored before resuming.
The “raise hand” feature at the bottom of your screen can be used at any time if you wish to speak or alert the chair.
When you are ready to speak, click on the microphone icon to activate your mike. Please speak slowly and clearly, which I should learn to do as well. When you are not speaking, your mike should be on mute.
I remind you that all comments by members and witnesses should be addressed through the chair.
I'd also like to remind all participants that taking screenshots or photos of your screen is not permitted.
I would now like to welcome our witnesses for today's first panel.
We have, from the Canadian Coast Guard, Chris Henderson, deputy commissioner of operations; and Jonathan Brickett, regional director, incident management, western region. From the Department of Transport, we have Martin McKay, executive director, legislative, regulatory and international affairs, marine safety and security; Naim Nazha, executive director, navigation safety and environmental programs, marine safety and security; Désirée Sauvé, acting director general, oceans protection plan; and François Marier, director, international marine policy.
I want to welcome Madam Gaudreau, who is replacing Madam Desbiens today, and I believe Mr. Paul-Hus is replacing Mr. Zimmer. It's good to have you with us.
We will now begin with opening remarks from Mr. Henderson for five minutes or less, please.
When you're ready, Mr. Henderson, the floor is your for five minutes or less, please.