Thank you, Mr. Chair.
I want to thank the witnesses for joining us.
Ms. Morissette, I know that you're busy. I want you to know that we're pleased to have you here.
You talked a great deal about environmental mediation. You also spoke at length about it at the last Bloc Québécois symposium.
Can you briefly explain how it can be incorporated into the Fisheries Act?
How can this concept be more clearly defined? Environmental mediation could resolve a number of issues and help restore trust between people working in the field and people in the department.