Thank you, Chair.
I thank the witnesses for coming.
Good afternoon, Minister.
I've obviously seen a lot of numbers, and I'm just wondering one thing about the Great Bear Sea project. It's a lot of money. In the pile of figures before us, how much is going to Quebec fishermen, inshore fishermen, indigenous and non-indigenous fishermen?
You showed awareness earlier when you said you wanted to ensure there would still be fish for our children. The next generation is also concerned about inshore fisheries. Some fishermen's sons had planned to be fishermen but that's no longer the case.
In this heap of millions of dollars, is there anything for Quebec, be it for non-indigenous fishermen, indigenous fishermen or newcomers?