Thank you.
Since you brought up communication, I'd like to talk about the lack of free-flowing communication, which can lead to confusion.
Specifically, I'd like to talk about communication in both official languages. Most French-speaking captains have a good understanding of English, but not always. I know captains who don't speak English very well.
Would you say French-speaking captains receive the same communications? Does the information flow as quickly and spontaneously?