Thank you, Ms. Fox and Mr. Chair.
I'll address the question in English, if that's okay.
The communication protocols on board the vessel are generally undertaken in English, and the communication is undertaken in English between vessels and vessel traffic control. However, it's my understanding as well that this communication can be undertaken in the second official language, as the member posed that question. That would be at the marine communications and traffic services centre with the Canadian Coast Guard.