I don't know if it's complicated or not, but I will comment on what you said about Newfoundland, Mr. Small.
It's my understanding that it's a competitive fishery in Newfoundland when they open it, and it's DFO that decides when it closes, based on what has been landed, and that always seems to be a problem with some of the fishermen. They're going from one area to another as the capelin progress around the island, and they're saying that the capelin are still in an area, so why can't they take more and that kind of thing.
It is not an individual quota basis. They set a maximum amount to be taken, and if one fisherman gets all of that, it's done and the fishery is over, if that's correct from my knowledge.