Thank you, Mr. Chair.
I thank all the witnesses, whose words are truly enlightening.
I'm going to turn to Mr. Robert.
You presented a section on other sciences, such as sociology or economics, which would allow DFO to make decisions and give directives more adapted to the social reality. I found that very interesting.
Could you tell me more about that? Does that mean that there are no sociologists or economists coming in to shed additional light on DFO decisions at the moment?