Thank you, Mr. Chair.
I'll address Mr. Côté again, not because I don't like the others, but because he is closer to the St. Lawrence River and the gulf. But don't feel bad about it.
Mr. Côté, I'm familiar with your group, I know that there are non‑indigenous and indigenous groups of fishers, and I know that you all work together.
What makes you think that the data that DFO refuses to disclose would have been collected by an indigenous group?