Absolutely.
Monsieur Lanteigne, you talked about the positive meetings that you've had and consultations in terms of advisories and the setting of quotas. You went out of the meeting with a certain feeling, but the decision that was made was completely different from the direction that you were left with when leaving the meeting.
Who do you think could have altered the direction of that decision-making after those meetings and before quotas were set?