Thank you, Mr. Chair.
I thank the witnesses for joining us.
I will first turn to Mr. Lanteigne and Ms. Roussel. I have so many questions to ask, but I have only 10 minutes.
Mr. Lanteigne and Ms. Roussel, we often have an opportunity to talk. I want to discuss shrimp with you today. As you know, this year is difficult, just like recent years have been.
Mr. Lanteigne, I will start with you. I will put a question to you that I have put to a number of witnesses since the beginning of this study. It concerns figures the department provided this year concerning the quantity of shrimp redfish eat. This year, redfish supposedly ate 221,000 tonnes of shrimp in the gulf, while shrimp biomass is approximately 54,000 tonnes.
What is your interpretation of those numbers, Mr. Lanteigne?