All right. Thank you.
I have a question for Mr. Mallet.
What do you think of the department's ability to conduct socio-economic analysis? Wouldn't the department do well to seek out the expertise of economic and social science researchers to take into account the socio-economic profiles of the various regions and, above all, small communities?