Thank you, Mr. Chair.
Before we make a decision to amend the motion or to consider the issue during the study, I'd still like to hear what Mr. Cormier has to say. I don't want to take your place by giving him the floor, Mr. Chair. I'll leave it up to you to ask him about it.