Thank you, Mr. Chair.
Thank you, witnesses.
I'll start by thanking everyone for doing what they can to protect the right whales. I want to start off with questions for Ms. Morse and Mr. Noël regarding overflights and acoustic listening devices.
Has anybody provided you with information as to the cost differences, or the costs of these flights? It seems to me that the cost of flights, and of manning those flights, would be far greater than more acoustic listening devices. Can you provide any information on that, Ms. Morse?