Thank you, Mr. Chair.
I'd like to thank our witnesses for being with us today. It's always very interesting and valuable to hear from you.
Dr. Morissette, you said something very interesting earlier. You talked about the coexistence of two realities and that the knowledge of the people on the ground isn't properly taken into account, when we want to save the whales and the fishery.
What would be the ideal approach to address urgency and effectiveness?