Thank you for that, Ms. Mulock.
The next question I have will be very quick. It's for each of you. I know you'll have to give a short answer.
When we're talking about the North Atlantic right whale, we're talking about a lot of things, but in particular the MMPA.
I wonder if each of you can speak to what it would mean if Canada didn't have access to the American market for your industry?
We can start with Ms. Mulock, go to Mr. Fleck and so forth.