Personally I'd be looking at approaching the same fund that Mr. Cormier and his team were using to develop a tracking device that can provide real-time access to ocean users on where those whales are. As I said in my presentation, you may never have to deploy a tracking device in Newfoundland and Labrador waters because they may never show up, but in the event that they do start to show up, if you have those devices developed, you can put them in.
I sent some information to the chair on it. I know it was probably a bit cloudy. I just sent a snapshot of vessel activity when the fishing is closed as opposed to.... Can you imagine? It's like a gauntlet that those whales have to go through when they're coming to the Gulf of St. Lawrence and when they're going back out of it. It's just like going through a gauntlet. The simple reason is that while, yes, they may use echolocation to determine where one or another is, it's not just big cargo ships or the fishing vessels. The sailing vessel has much more potential to hit a right whale, because it's quiet.
There are lots of aspects on which we should be providing real-time data to ocean users. We get updates all the time on everything from water temperatures to weather forecasts, so why not a hit that tells us there's a whale there? We'd certainly invest in that kind of technology. We wouldn't have a problem with that.