Caroline Desbiens at the Fisheries and Oceans Committee

Thank you, Mr. Chair.

I would like some clarification, because I missed some of what Mr. Perkins proposed. So I am having trouble following the rest of the discussion.

Would it be possible to repeat Mr. Perkins' proposal and go back to the order of Mr. Cormier's proposal?

Do I understand that Mr. Perkins' motion would be the third or fourth to be considered?

I'm a bit confused, I'm sorry.