Thank you, Mr. Kelloway.
That concludes our first hour of testimony.
I want to say thank you to Mr. Mallet, Mr. LeBlanc and Mr. MacLeod for being here today and sharing your valuable information with the committee as we do this particular study.
We are going to suspend for a couple of minutes to switch over our panels. The meeting is suspended.