Next Tuesday, we will start with drafting instructions for the letter on the impacts of the climate crisis. We will then begin consideration of the report on science at the Department of Fisheries and Oceans.
Before I adjourn, I want to bring up one issue. When members want to talk to each other, please turn around, or do something. I'm listening to what the witnesses are saying, the clerk is saying, and what an analyst might say to me. When people are speaking close to me, it interferes with my concentration as I am trying to pay attention to what's actually going on.
Some men's voices are much louder than the ladies' voices. I don't hear Madame Desbiens and Ms. Barron interrupting like that, but there are some people who speak loudly. I know when Mr. Zimmer was here, I had to tell him, “You have a very loud voice, even though you're down at the end of the row, kinda.” It distracts everybody here on this end, so I'd ask people to keep that in mind.
On that note, enjoy your weekend, everybody. We'll see you back here on Tuesday.
The meeting is adjourned.