Thank you, Mr. Chair.
Thanks to witnesses for appearing in our very important study here.
I'm going to be sharing my time with Mr. Perkins toward the end of my time.
My question is for Mr. Chiasson. What's the number one impediment to harvesting the current quota of harp seals and hooded seals, in your opinion?