Thank you, Mr. Chair.
My questions are for Mr. Thériault first.
Mr. Thériault, I believe your reputation is well established in the field. You are well known. You recently attended the Seal Summit in Newfoundland and Labrador. You said that the summit was off the mark. I have some of the same concerns, and I feel that we've had more than enough meetings and summits like that in the past few years.
Why do you say that it was off the mark? What did they do wrong? Could they have identified the root of the problem and fixed the seal overpopulation issue once and for all?