Okay, but first I'd like to ask another question, which perhaps you can answer, Mr. Arseneau, since we've already heard from other witnesses from the Magdalen Islands.
All the witnesses who have come before the committee, with the exception of the scientists from the Department of Fisheries and Oceans, have said that seal overpopulation was having an impact on the ecosystems. Now, they want to do more to reduce the population so that it doesn't affect their ecosystems, but we always seem to be going in circles. The excuse is that it could be harmful to our markets or that we need a healthy seal population. We already have a healthy seal population. It feels like we're going in circles.
What's your perspective on this?