Mr. Chair, again, this question is on licensing, for Ms. Mooney.
Last year, when the capelin fishery was about to start, it basically closed down. Some buyers wanted to have a capelin fishery; some didn't. I understand that the buyers, the processors, had some control, some power in terms of whether, in fact, that fishery would open up or not, but the quotas were held by the harvesters.
That's a form of corporate control in the fishery, when two-thirds of the processors don't want a fishery to open. Do you think that's corporate control?