As trade negotiators, we are certainly always willing to work with and collaborate with our colleagues across the government, including the Department of Fisheries and Oceans.
Perhaps I would also add something that I said in my opening remarks. When Canada negotiates investment treaties, we do protect the Government of Canada's right to regulate in the pursuit of legitimate policy objectives. The regulatory regime, in other words, is allowed to evolve and change over time. Moreover, I would also like to say that nothing in these agreements exempts foreign investors from having to comply with Canadian laws and regulations. In other words, foreign investors are subject to the same laws and regulations as domestic investors.
As I mentioned also in my opening remarks and in some of the answers to questions I've answered already, there are a number of ways in which we as negotiators and my colleagues at the Department of Fisheries and Oceans as domestic regulatory leads work together to help develop some of the framework that we include in our international trade agreements. We're certainly always happy to continue doing that and to look at new issues as they arise, including the ones you have mentioned.