I don't see tension bleeding into other forums where we collaborate with the United States.
There are certainly other challenges that we're facing together. I know that our minister updated her American counterparts about mackerel management, specifically, as well as about our efforts to protect right whales. As you know, we're doing a lot to protect them. I believe that those efforts respond reasonably well to the requirements set out in U.S. legislation on marine mammal protection. I think that we have a very strong and positive relationship with our U.S. counterparts, and we deal with those issues as they arise, I'd say.