Are you considering providing support? The financial situation of fishers who have suffered fishery closings is still getting worse; this was discussed last year. There are plant workers who do not qualify for employment insurance.
Are you able to tell us whether you are studying the possibility of these people being supported for the time it takes for them to make the transition to another type of fishing or to receive new ocean perch licences, for example? These people are waiting to reorganize, but they have lost a lot of money. Are you able to tell us whether you are considering financial support or some other form of assistance for these people?