Thank you, Mr. Chair.
Thank you, witnesses, for coming here for this important study. I think we're learning a lot as a committee on the process so far, with a few surprises.
I was impressed by your presentation, Ms. Leclerc, particularly the five areas that you look at, which you covered. In those five areas, you keep track of that for every product, but it isn't necessarily reflected on the packaging. Is that correct?