Thank you, Mr. Chair, and thank you, witnesses.
Maybe you could table a document on this at a further time with the committee. It's on the recently announced roughly 5,200 traps awarded for the third year in a row, which I think is temporary—I don't know how long it is for temporary to become permanent—for moderate livelihood licences. Could you table with this committee the banked licences that came from the control numbers and the LFAs that were used for that, please?
As well, could you also table with this committee, on the licence buyback program in the east coast, how much has been spent, how many licences have been bought and for what species, please?
Now, my first question is for the deputy commissioner.
In 2008, the polar class 1 icebreaker was announced at a cost of $720 million. Now we're up to, I believe, three that we're going to build. Three years ago, the estimate by the Parliamentary Budget Officer was that this was at a cost of $7.2 billion or $2.4 billion per ship. That's going from $720 million to $2.4 billion, I think it was, per ship. That's times three.
In that report, he estimated that if there was a one-year delay, that would add another $235 million to the construction of it, and if it was a two-year delay, which we're almost up to, it would add almost another half a billion dollars. Have you updated the financial numbers to know how much over budget these icebreakers are, since they haven't started construction?