Thank you.
Mr. Chair, in light of what we've heard here today, the very concerning information from the commissioner and the team, I have a motion to move here. I sent it to the clerk and it's been translated, I believe, in both official languages.
On February 6th, 2024. See this statement in context.