Thank you very much, Mr. Williams.
With that, we are going to get right into the round of questioning. The first round will be the six-minute round for questioning.
I know that we have a number of new members. The first round will be six minutes for each party. The second round will be five minutes for the Conservatives and Liberals, then we'll have two and a half minutes for the Bloc. After that, we'll have five minutes for the Conservatives and the Liberals, and then that will repeat.
As you're getting close to the end of your time, I may mention something. Once you've reached the end of your time, I will let you know, so you can quickly wrap your question or the answer up.
With that, we are going to start with the Conservatives and Mr. d'Entremont.