So this independent agency would carry out part of the Canadian Food Inspection Agency's current mandate? Which part of this mandate should be assumed by an independent agency?
On May 4th, 2009. See this statement in context.
On May 4th, 2009. See this statement in context.
May 4th, 2009 / 6:20 p.m.
Bloc
André Bellavance Bloc Richmond—Arthabaska, QC
So this independent agency would carry out part of the Canadian Food Inspection Agency's current mandate? Which part of this mandate should be assumed by an independent agency?
See context to find out what was said next.