I'll take that point, Mr. Bellavance, but at the same time, I thought it was a very important issue. I could have held on to it until Wednesday. We'll do our best to get you a translated copy, but there are things in that letter that spell out Mr. Easter's concerns in his letter, and I thought it was important that every member of the committee had it today.
On May 25th, 2009. See this statement in context.