If I understand correctly, the problems that we have heard about recently concerning the use of French at the Department of National Defence for the last 30 years do not fall strictly under your purview. Are we to assume that you could not simply revoke staffing authority?
On June 15th, 2006. See this statement in context.