Thank you very much.
I was wondering if I might be able to offer a friendly amendment--I hope it's friendly.
It's just been read, so what I'll do is just read it the way I would see it be amended, then let's have some discussion about it. So it would be that the committee report to the House the following motion:
That the government should make a commitment, starting now, to divide federal Public Service, government agency, and Crown real estate between Ottawa and Gatineau respecting the proportions of 75/25 that was agreed upon by the federal cabinet of 1984.
Then it would continue “That starting in 2007...”, and the remainder would be the same.