You were told by your people that we would be discussing a motion this morning about an ongoing situation, namely the number of federal government employees working in the Outaouais. Currently, 19% of federal employees work on the Quebec side of the river, while the remaining 81% work in Ottawa. Last week, you acknowledged in the House that the ratio should be 25:75.
How do you plan to rebalance the numbers and how quickly can you redress the situation in a timely fashion, given your responsibility over this area?