Ms. Green, I believe that you clearly explained that when you appeared before the Standing Committee on Transport. At the time, you addressed three specific points. I believe all my colleagues are aware of your rationale.
You said a little earlier that there would be no job losses. To me, that means that there will be no job losses because you are not dismissing anyone or giving advance notice that any particular employee category is about to disappear. However, let's look at the Quebec City example. When these people retire, I'm sure you agree that there will far fewer jobs in the Quebec City area.