Thank you very much. We'll ask the clerk to make copies for all of us because it would be quite useful.
Thank you very much, and have a nice weekend, everybody. The meeting is adjourned.
On October 5th, 2006. See this statement in context.
October 5th, 2006 / 12:30 p.m.
Liberal
The Chair Liberal Diane Marleau
Thank you very much. We'll ask the clerk to make copies for all of us because it would be quite useful.
Thank you very much, and have a nice weekend, everybody. The meeting is adjourned.
See context to find out what was said next.