That's my concern, Madam Chair. There has been a great degree of hope, I think, expressed around the table this morning, and it would be my hope that a few negative comments would not derail the positive direction we have begun.
I have another question in relation to the administrative red tape, as we sometimes call it. Is that a huge financial burden and disincentive for the average small or medium-sized enterprise to get involved in? If so, what are your recommendations for government to reduce that disincentive?