Mr. Comtois, you made one point that struck me. You said a little earlier that, if the changes had been made or had been made in the way the department wanted to make them, there would probably have been only two Canadian manufacturers who could have supplied the necessary furniture to the Government of Canada.
Am I to understand that, if there are only two suppliers, that means there's a big chance there would be suppliers from outside the country, that is from the United States or Asia? Can you enlighten me on that subject, please?